⏱ 22 Temmuz 2026 Çarşamba
SON DAKİKA
REKLAM ALANI

ELDE ETTİKLERİ ÜRÜN SATIŞA SUNULDU

Mersinden Kadın Kooperatifi, Dolmabahçe Sarayı’nın seçkin eserleri arasında yer alan İtalyan Ressam Fausto Zonaro’nun ‘Anne Sevgisi’ tablosundan esinlenerek inovatif bir ürün ortaya çıkardı. Mersin’in Çamlıyayla ilçesinde nesillerdir geleneksel iğne oyasıyla uğraşan kadınlar, tablodaki papatya nakışını işleyerek küpe, kolye ve bileklik gibi ürünler üretti. Milli Saraylar’da satışa sunulan el emeği göz nuru ürünler bir geleneği yaşatırken, üretici kadınlara da kazanç sağlıyor.

KÜLTÜR SANAT 24 Şubat 2022 Perşembe 13:23
ELDE ETTİKLERİ ÜRÜN SATIŞA SUNULDU

BüyükÅŸehir Belediyesi’nin desteklediÄŸi Mersinden Kadın Kooperatifi’nde inovatif bir çalışmaya imza atıldı. Kooperatif’in giriÅŸimiyle İtalyan Ressam Fausto Zonaro’nun ‘Anne Sevgisi’ tablosundaki papatya deseni, Çamlıyayla’da iÄŸne oyasıyla ilgilenen kadınlar tarafından küpe, kolye ve bileklik gibi ürünlere iÅŸlendi. Ortaya çıkan ürünler Milli Saraylar’da satışa sunuldu.

“ANNE SEVGİSİ” TABLOSU ANADOLU’NUN GELENEKLERİYLE HARMANLANDI

20’nci yüzyıl baÅŸlarında bir resim yarışmasına katılmak üzere İtalyan Ressam Fausto Zonaro tarafından yaÄŸlıboya kullanılarak tuvale çizilen ‘Anne Sevgisi’ tablosu, Mersin’de iÄŸne oyası iÅŸleyen kadınlara ilham kaynağı oldu. Åžefkat, birlik ve sevgi temalarının ön plana çıktığı ve İtalyan Ressam Zonaro’nun kız kardeÅŸi Leonia ile küçük oÄŸlu Faustino’yu model olarak kullandığı tablonun kol detayındaki papatyalar, Anadolu’nun zengin kültürüyle harmanlanıp yeniden vücut buldu. Floransa’da birincilik kazanan ve dönemin padiÅŸahı II. Abdülhamid’in koleksiyonuna dahil edilmek üzere Zonaro tarafından aynısı yapılan resim Dolmabahçe Sarayı’nda sergilenirken, Çamlıyaylalı kadınların ortaya çıkarttığı ürünler ise Milli Saraylar’da satışa sunuluyor.

TABLODAKİ PAPATYA NAKIŞI İĞNE OYASI İŞLEYEN KADINLARA UMUT OLDU

Anadolu’nun geleneksel iÄŸne oyası kültürünü yaÅŸatan kadınlar, ‘Anne Sevgisi’ tablosundaki nakışları iÅŸlerken mutlu olduklarını ifade etti. Anneannelerinden öÄŸrendikleri iÄŸne oyasına çocuk yaÅŸlarda baÅŸlayan kadınlar, duvar diplerinde her daim yardımlaÅŸarak yaptıkları iÄŸne oyalarını kimi zaman da birbirleriyle yarışa dönüÅŸtürdüklerini anlattı. 90’lı yıllarda günlerce kesilen elektrik nedeniyle iÅŸlemeleri gaz lambasının altında yaptıklarını belirten kadınlar, her nakışın kendilerine huzur verdiÄŸini vurguladı. Nesiller boyu aktarılan geleneÄŸin gelecek nesillere de aktarılmasını isteyen kadınlar, Mersinden Kadın Kooperatifi’nin giriÅŸimiyle ÅŸu günlerde umut buldu. Kooperatif’in öncülüÄŸünde satışı yapılan ‘Anne Sevgisi’nden esinlenilen papatya temalı ürünler bir geleneÄŸi yaÅŸatırken, kadınlara da ekonomik kazanç saÄŸlıyor.

MERSİN’İN TANITIMINA KATKI, KADINLARA EKONOMİK KAZANÇ

Mersinden Kadın Kooperatifi BaÅŸkanı Meral Seçer, geleneksel el iÅŸi iÄŸne oyalarından inovatif bir ürün elde ettiklerini belirterek, “Mersin’in Çamlıyayla ilçesinde kadınlarımız geleneksel el iÅŸi iÄŸne oyasını hem kendi ihtiyaçlarını karşılamak hem de aile bütçesine katkı sunmak maksadıyla yapmaktadırlar. Mersinden Kadın Kooperatifi olarak, iÄŸne oyasının tanıtılması, gelecek nesillere aktarılması ve kadınların istihdamına katkı sunması maksadıyla bir proje geliÅŸtirdik. Dolmabahçe Sarayı’nda tarihi bir tablo üzerinde bulunan deseni Çamlıyaylalı kadınlarımıza iÅŸlettik ve inovatif bir ürün elde ettik. Åžu anda bu ürünler Milli Saraylar’da satışa sunuldu. Dünyanın dört bir tarafından gelen ziyaretçiler, bu ürünleri görerek hem Mersin’i tanıyacaklar hem de geleneksel el iÅŸimiz iÄŸne oyasını tanıyacaklar. Kooperatif olarak bu çalışmalarımızı artırarak hem kentimizin tanıtımına hem kadın istihdamına hem de geleneksel el iÅŸimizin tanıtımına katkı sunmayı planlıyoruz.” diye konuÅŸtu.

Mersinden Kadın Kooperatifi’nin Kurucu Ortaklarından Beyhan Gürbüz ise iÄŸne oyasıyla ilgili çalışmaları koordine ettiÄŸini belirterek, “Milli Saraylar’la ‘ne yaparız’ diye düÅŸünürken, tablodaki papatyayı çok beÄŸendik ve ‘bunu iÄŸne oyasıyla yapabilir miyiz’ diye düÅŸündük. ArkadaÅŸlarla ‘bunu iÄŸne oyasına bire bir nasıl yapabiliriz’ diye görüÅŸtüm. Daha sonra ortaya çok güzel ürünler çıktı ve Milli Saraylar’la çalışmaya baÅŸladık. Kadınlar sevgilerini de katarak bu ürünleri ürettiler. Mersinden Kadın Kooperatifi bünyesinde çalışarak da kendilerine ekonomik katkı saÄŸladılar” dedi.

“ÇOCUKLUKTAN BU YANA YAPTIÄžIMIZ, ANNEMİZDEN BİZE GELEN BİR İŞ”

Üretici kadınlardan Dilek Işık, küçüklükten bu yana iÄŸne oyasıyla ilgilendiÄŸini belirterek, “Çocukluktan bu yana yaptığımız, annemizden bize gelen bir iÅŸ. Ben Çamlıyayla’da doÄŸdum büyüdüm. KüçüklüÄŸüm orada geçti. Hep birlikte evlerde toplanıp yapmaya baÅŸlardık. Daha sonrasında da ekonomiye katkısı olsun diye devam ettirdik. Hala da iÅŸliyoruz, arkadaÅŸlarla bir arada toplanıyoruz. Hem sosyalleÅŸmiÅŸ oluyoruz hem de sohbetler ediyoruz. Aile bütçemize de katkıda bulunuyoruz” ifadelerine yer verdi.

“ÇOCUKLUÄžUMDA ETRAFINI ÇEVİRMEK İÇİN BEYAZ ATLARIN KUYRUÄžUNU KULLANIRLARDI”

Kadınlardan Emine Çopur, küçükken iÄŸne oyası iÅŸlediklerinde çok fazla imkana sahip olmadıklarına dikkat çekerek, “İğne oyasını ben de çocukluÄŸumdan bu yana yapıyorum. Benim çocukluÄŸumda iÄŸne oyasını yaptığımız zaman etrafını çevirmek için beyaz atların kuyruÄŸunu kullanırlardı. Çocukken bizi de o atların kuyruklarını çekmeye gönderirlerdi ve toparlayıp onunla çevirirdik. Åžimdi de misinalarla, tellerle yapıyoruz. Bu iÅŸi de yaptığım için çok memnunum” ifadelerine yer verdi.

“‘YAPABİLİR MİYİM ACABA’ DERKEN ARTIK BEN DE BAÅžLADIM”

Üretici kadınlardan Funda Kar, Mersinden Kadın Kooperatifi tarafından gelen teklif üzerine üretime baÅŸladıklarını anlatarak, “‘Yapabilir miyim acaba’ derken artık ben de baÅŸladım. 1-2 derken baktım ki oluyor, Beyhan Hanım’a götürdüm, ‘nasıl olmuÅŸ’ deyince o da çok beÄŸendi, hoÅŸuna gitti. Öylece baÅŸladık. Küpeden kendime de yaptım, ben de takıyorum” dedi.

“YAPTIÄžIMIZ İŞ DOLMABAHÇE’DE SERGİLENDİĞİ İÇİN ÇOK MUTLU, GURURLUYUZ”

Kadınlardan GülÅŸen TepebaÄŸlı ise ÅŸu an oldukça mutlu olduklarını vurgulayarak, “DoÄŸma büyüme Çamlıyaylalıyım. 2’nci sınıftan bu yana iÄŸne oyası yapıyorum. İşlerimiz de Dolmabahçe Sarayı’nda deÄŸerlendiÄŸi için çok memnunuz. İlk söylediklerinde bir araya gelip modeli çıkarttık. Önümüze çok güzel bir örnek çıktı. Biz de bunu çok beÄŸendik ve yapmaya koyulduk. Yaptığımız iÅŸ beÄŸenilince daha çok gurur duyduk ve ÅŸu an Dolmabahçe’de sergilendiÄŸi için de çok mutlu, gururluyuz” diye konuÅŸtu.